Heart of perfect wisdom sutra tiếng hoa.
Kinh bat nha ba la mat da tam kinh.
Phật thuyết bát nhã ba la mật đa tâm kinh do tam tạng pháp sư nghĩa tịnh dịch năm 700.
Maha prajñā pāramitā hridaya sūtra prajnaparamitahridaya sutra.
Ma ha bát nhã ba la mật đa tâm kinh.
Bát nhã ba la mật đa tâm kinh còn được gọi là bát nhã tâm kinh hay tâm kinh đây là kinh ngắn nhất chỉ có khoảng 260 chữ.
Bát nhã ba la mật đa tâm kinh là bài kinh được tụng đọc tại các chùa theo hệ thống phật giáo đại thừa là bài kinh rất phổ thông được nhiều người đọc thuộc nhưng về ý nghĩa thì cũng có nhiều gút mắc vì kinh được tụng đọc bằng âm việt nhưng phải hiểu theo nghĩa tiếng hán.
Bát nhã ba la mật đa tâm kinh prajnaparamitahridaya sutra là một trong các kinh căn bản và phổ thông của phật giáo đại thừa.
Bài kinh nầy là một trong các bài kinh của bộ bát nhã kết tập tại ấn độ qua bảy thế kỷ từ năm 100 t c n.
Quán tự tại bồ tát hành thâm bát nhã ba la mật đa thời chiếu kiến ngũ uẩn giai không độ nhất thiết khổ ách.
Ngoài hai lược bản này kinh tạng còn có bản.
Bát nhã ba la mật đa tâm kinh.